Ми є приватним бюро перекладів і надаємо консалтингові, юридичні та перекладацькі послуги. Ми не є офіційним органом державної влади України та не видаємо документи від імені держави.

UA / RU

Документи для Канади

Для установ Канади український документ засвідчують апостилем і перекладають англійською з нотаріальним засвідченням. Для Квебеку зазвичай потрібна французька. Зробимо обидва кроки за однією заявкою - без черг і поїздок.

Потрібно: апостиль і нотаріальний перекладМова: англійськаРозрахунок безкоштовно

Документи для Канади

Напишіть, для чого потрібні документи, - складемо перелік і назвемо ціну.

Або напишіть:TelegramViberWhatsAppПошта

Що потрібно, щоб документ прийняли

Порядок важливий: спершу апостиль на оригінал, потім переклад разом з апостилем

  1. 1

    Апостиль на оригінал

    Ставиться в Україні на український документ - у Мін’юсті, МЗС або МОН залежно від документа.

    на дипломна довідку про несудимістьна свідоцтво про народженняна свідоцтво про шлюб

    Апостиль документіввід 200 грн
    Замовити
  2. 2

    Переклад з нотаріальним засвідченням

    Перекладаємо документ разом з апостилем англійською.

    Нотаріальний перекладнотаріус засвідчує підпис перекладача
    Замовити
    Переклад: англійська мовавід 80 грн за сторінку
    Замовити
  3. 3

    Довідка для подачі в США та Канаді

    Окремий формат довідки про несудимість, який приймають установи цих країн.

    Довідка про несудимість у США та КанадіДля подачі в США та Канаді
    Замовити

Документи, які найчастіше готують для Канади

Немає документа - отримаємо його в Україні без вашої участі

Оберіть свою ситуацію

Переїзд, робота, навчання, шлюб - покажемо повний пакет документів для Канади по кроках

Не знаєте, що саме потрібно?

Надішліть фото листа чи вимоги від посольства, університету або роботодавця. Скажемо, які документи потрібні, скільки це коштує і скільки часу займе. Консультація безкоштовна.

Або напишіть:TelegramViberWhatsAppПошта

Інші країни: апостиль і нотаріальний переклад

Усі країни →

Документи для Канади: імміграція, швидкий в’їзд, навчання

Імміграційна служба Канади приймає документи англійською або французькою. Переклад має зробити сертифікований перекладач, або до нього додають заяву перекладача під присягою. Для Квебеку зазвичай потрібна французька. Ми робимо переклад англійською чи французькою з нотаріальним засвідченням.

Для програми швидкого в’їзду та посвідки найчастіше потрібні довідка про несудимість у форматі для Канади, свідоцтва про народження та шлюб, для оцінки освіти - диплом із додатком.

Часті питання

Чи потрібен апостиль на документи для Канади?

Так. Для Канади український документ засвідчують апостилем - консульська легалізація не потрібна. Апостиль ставлять на оригінал в Україні до перекладу. Детальніше на сторінці послуги

Який переклад приймають установи Канади?

Переклад англійською з нотаріальним засвідченням. Для Квебеку зазвичай потрібна французька. Окремі установи можуть мати власні вимоги - менеджер перевірить їх для вашого випадку. Детальніше на сторінці послуги

Чи можна підготувати документи для Канади, не приїжджаючи в Україну?

Так. Отримаємо документи, поставимо апостиль і перекладемо за довіреністю, а готовий пакет надішлемо вам за кордон.

Залишити заявку